La reina de la belleza de Leenane

En el pequeño pueblo irlandés de Leenane, en la comarca de Connemara, viven Mag Folan y su hija Maureen. La anciana mantiene sujeta a su hija con todo tipo de chantajes y manipulaciones. Maureen ve cómo la juventud se le va sin poder encontrar ese hombre con quien establecer una familia. Pato Dooley, también en el límite de establecer una familia o emigrar a los Estados Unidos de América, se acerca a ella. La madre intentará por todos los medios deshacer este acercamiento y cualquier posibilidad de futuro para su hija que no sea con ella.

Big ocean wave breaking the shore

En 1996, su ópera prima, La reina de belleza de Leenane (The Beauty Queen of Leenane), le valió el premio del Círculo de la Crítica Teatral británica al dramaturgo más prometedor del año. Esta obra inicia un ciclo de obras ambientadas en el Condado de Galway, que le ganaron el favor del público y la crítica. Una primera trilogía titulada The Leenane Trilogy incluye A Skull in Connemara y The Lonesome West, ambas escritas en 1997. Las tres obras fueron coproducidas por el Royal Court Theatre de Londres y el Druid Company Theatre de Galway, y La reina de belleza de Leenane fue nominada al Premio Tony a la mejor obra teatral en 1998.

 

Gerardo Vera dirige esta nueva producción de Grey Garden, en versión de José Luis Collado y con un reparto de extraordinarios actores que darán vida a los personajes de esta historia entrañable y sorprendente por su insólita fuerza dramática, capaz de emocionar a todos los públicos.

En los Teatros del Canal (Sala Verde) del 04 al 28 de febrero de 2016

REPARTO (por orden de aparición)
Ariadna Gil Maureen Folan
Terele Pávez Mag Folan
Marcial Álvarez Pato Dooley
Raúl Pulido Ray Dooley

 

Dirección Gerardo Vera
Autor Martin McDonagh
Versión y Traducción José Luis Collado
Escenografía Josep Simón
Iluminación Felipe Ramos (A.A.I.)
Música Original Luis Delgado
Vestuario Ana Llena
Ayudante vestuario Alejandra Hernández
Ayudante de Dirección José Luis Arellano
Prensa Trinidad Solano
Fotografía y diseño Javier Naval
Construcción decorado NEOescenografía
Producción Ejecutiva Víctor Fernández Guerra
Producción Grey Garden S.L.
LA REINA DE LA BELLEZA DE LEENANE (THE BEAUTY QUEEN OF LEENANE) fue producida por Druid Theatre Company/Royal Court Theatre en el Town Hall Theatre de Galway, Irlanda, el 1 de febrero de 1996. Esta producción se estrenó posteriormente en el Royal Court Theatre Upstairs de Londres el 5 de marzo de 1996.
Esta producción fue posteriormente producida por Atlantic Theater Company, Nueva York, el 11 de febrero de 1998. Fue entonces estrenada en Broadway producida por Atlantic Theater Company, Randall L. Wreghitt, Chase Mishkin, Steven M. Levy and Leonard Soloway en asociación con Julian Schlossberg y Norma Langworthy el 14 de abril de 1998.

Más información y materiales en la Zona de descargas

Terele Pávez, candidata también al Premio Valle-Inclán por su trabajo en ‘El cojo de Inishmaan’

Aunque no aparecía en el primer listado de los 12 candidatos al VIII Premio Valle-Inclán de teatro, Terele Pávez ha entrado en el grupo de finalistas tras la renuncia de Albert Boadella. Así pues, El cojo de Inishmaan opta al galardón por partida doble: Terele Pávez como actriz y Gerardo Vera como director. El próximo 28 de abril se conocerá el ganador. ¡Mucha suerte a los dos!

Más información

Gerardo Vera, candidato al Premio Valle-Inclán por ‘El cojo de Inishmaan’

screen-captureEl pasado 4 de marzo se reunió en Madrid el jurado de la VIII edición del Premio Valle-Inclán de Teatro de El Cultural para elegir a los doce candidatos que competirán este año por el galardón. Patrocinado por la Fundación Coca-Cola y dotado con 50.000 euros y una estatuilla realizada por el escultor Víctor Ochoa, es ya uno de los de mayor prestigio de la escena española. Su objetivo: reconocer al mejor artista teatral que se ha visto en los escenarios madrileños durante 2013. El nombre del ganador se dará a conocer el próximo 28 de abril tras una emocionante cena en la que, como ya es tradición, siguiendo el sistema Goncourt se va eliminando a los once finalistas.

Leer artículo en elcultural.es

Críticas en medios digitales de ‘El cojo de Inishmaan’

Crítica en Diario de Alcalá: Gerardo Vera acierta de pleno

Crítica en Culturamas (H. Otheguy): La emocionante aventura de ‘El cojo de Inishmaan’

Crítica en Culturamas (M. Velasco): Un reparto excepcional

Crítica en Periodista Digital: Teatro de alto nivel, espectáculo de calidad.

Crítica en Punto de Encuentro Complutense: Jodido teatro del bueno

Crítica en El Pulso: Irlanda no debe de estar tan mal

Crítica en Gaceta Local: ¡No se la pierdan!

Crítica en Masteatro: Precioso texto

Crítica en Notodo: Imposible no cogerles cariño

Crítica en Madridiario: Postales celtas

Crítica en Madrid Teatro: Solo caben elogios

Crítica en Periodistas en Español: Donde todos parecen tocados por la gracia

Crítica en Chueca.com: Una de esas obras que te marcan de por vida

Crítica en Red Carpet: Espectacular elenco

Crítica en La Gaceta: Vera ‘cuela’ una obra de texto rica y profunda en los teatros comerciales

Crítica en Paper Planes: Los nueve actores están espléndidos

Crítica en OtiumMadrid: Están espectaculares. Todos

Post de Liz Perales en Stanislavblog: Terele Pávez y Marisa Paredes en las Islas Aran

Crítica en el blog Kevinjesus20: Gerardo Vera explora la cara oculta de Irlanda

Crítica en el blog Mondo Berlanga: Los actores lo clavan

Crítica en el blog Hoyenlacity: Se reirán con ellos. Se emocionarán también

Crítica en el blog La Clá: Una obra que merece la pena ver

Crítica en El blog de Juan Carlos: El plantel de actores es magnífico

Crítica en el blog Me lo dijo el apuntador: Unos diálogos brillantes

Crítica en el blog Que revienten los artistas: Historias y emociones

Crítica en el blog Efecto Madrid: Gran trabajo actoral

Crítica en el blog Deteatro: Un reparto de lujo

Crítica en el blog Fruta Madura: Inmensa Terele Pávez

Crítica en el blog Desde mi butaca: Simplemente ‘mágica’

Crítica en el blog Desde el patio: Aplaudes con ganas y sales con una sonrisa en los labios

Crítica en el blog Butaca en Anfiteatro: Uno de los pelotazos del año

Crítica en el blog El teatro que me gusta: Merece la pena dejarse seducir

Crítica en el blog Una butaca con vistas: Un texto fascinante, prodigioso y fuera de lo común

Crítica en el blog Tafferreras: ¡Imprescindible!

Crítica en el blog Cercadelacerca: A Ferran Vilajosana dan ganas de llevárselo a casa

Crítica en el blog La Lechuza: Todos brillan

Crítica en el blog Desde la platea: El texto es mayúsculo

Crítica en el blog Lunas Pasajeras: No os arrepentiréis

Crítica en el blog A golpe de efecto: La pareja Paredes-Pávez es impresionante

Crítica en el blog Máxima Estrella: Un brillante reparto

Crítica en el blog de Sara Chinarro: Si queréis teatro del bueno, ya estáis tardando

Crítica en el blog Cultumad: Una perfecta mezcla de humor y ternura